以下是关于表示“图像/图形”的常见英文单词的区别及用法总结,并补充其他相关词汇:
核心区别与用法
Graphic
- 强调人工设计:指通过绘图、设计或数字工具创建的视觉元素(如矢量图、图标、海报等)。
- 场景:平面设计、品牌标识、信息图表(infographics)。
- 例:The website uses bold graphics to attract attention.
- 强调人工设计:指通过绘图、设计或数字工具创建的视觉元素(如矢量图、图标、海报等)。
Photo (Photograph)
- 真实拍摄的图像:通过相机捕捉的现实场景或物体。
- 例:She posted a photo of her vacation on Instagram.
- 真实拍摄的图像:通过相机捕捉的现实场景或物体。
Image
- 广义的视觉内容:可指任何形式的二维视觉呈现,包括照片、绘画、数字图像等。
- 技术领域常用:如数字图像处理(image processing)、AI生成的图像。
- 例:The MRI scan produces a detailed image of the brain.
- 广义的视觉内容:可指任何形式的二维视觉呈现,包括照片、绘画、数字图像等。
Picture
- 口语化通用词:可替代photo/image,但更偏向具体可见的画面。
- 例:He drew a picture of his dog.
- 口语化通用词:可替代photo/image,但更偏向具体可见的画面。
其他相关词汇
Illustration
- 手绘或数字创作的插图,常用于书籍、广告等解释性内容。
- 手绘或数字创作的插图,常用于书籍、广告等解释性内容。
Drawing
- 手绘或线稿,强调线条和草图(如铅笔素描)。
- 手绘或线稿,强调线条和草图(如铅笔素描)。
Diagram
- 示意图(如流程图、结构图),用于解释信息。
- 示意图(如流程图、结构图),用于解释信息。
Snapshot
- 快照,指随意或快速拍摄的照片。
- 快照,指随意或快速拍摄的照片。
Screenshot
- 屏幕截图。
- 屏幕截图。
Visual/Visuals
- 泛指所有视觉材料(包括视频、图形等)。
- 泛指所有视觉材料(包括视频、图形等)。
(Digital) Artwork
- 数字艺术创作或设计成品。
- 数字艺术创作或设计成品。
(Raster/Bitmap) vs (Vector) Graphics
- Raster: 像素组成的图(如JPEG);Vector: 数学路径构成的图(如SVG)。
- Raster: 像素组成的图(如JPEG);Vector: 数学路径构成的图(如SVG)。
如何选择?
- 真实性优先?用 Photo/Photograph.
- 设计感强?用 Graphic/Illustration.
- 学术或技术场景?Image更通用.
内容由零声教学AI助手提供,问题来源于学员提问